爾今 -JIKON- 古今流転｜馬（張簡士揚）
受取状況を読み込めませんでした
- ※ 2026年11月14日（土）20:00〜販売開始いたします。
- ※ 送料は日本国内一律 税込770円となります。
◯ 爾今 -JIKON- について
「爾今」には、“いまを生きる”という意味があります。
過去にも未来にもとらわれず、いまこの瞬間を精一杯生きること。
言うは易く行うは難し。
ノイズの多い現代社会ですが、お茶を呑むときくらい世間の喧騒を忘れませんか。
お茶の味、その無限大の解像度はテクノロジーがいくら進化しても辿り着けない境地です。
美味しさを感じるのは過去でも未来でもなく、いまその瞬間に他なりません。
「爾今 -JIKON-」のコンセプトは、“両手で持って呑む湯呑”
———あなたをいまに繋ぎとめる、ただ一服のために。
◯ 古今流転｜馬（張簡士揚） について
「古今流転（ここんるてん）」
古きものと、今を生きるもの。
異なる時代の景色が出会い、混ざり合い、また新たな姿へと移ろっていく。
過去は、過去のまま留まらない。
今もまた、やがて次の時代へと流れていく。
その流れは、時間だけではなく、
場所や文化の境界も越えていきます。
台湾から京都へ、そして京都から日本へ。
異なる土地で育まれてきた文化や表現が出会い、受け継がれながら、また新たなかたちへと姿を変えていく。
「古今流転」には、
古から今へ、今からその先へ。
文化や時間が流れながら、
新しい景色を生み出していくという意味を込めています。
馬を描いた「爾今」。
QUTOTEN.の器と、張簡士揚のアートワーク。
異なる背景を持つ二つの表現が出会い、ひとつの新しい景色として生まれたコラボレーションです。
作品詳細
| 作品名 | 爾今 -JIKON- 古今流転｜馬（張簡士揚） |
| 販売価格 | 9,000円 + 税 |
| 作品種別 | 湯呑 / 小鉢 |
| サイズ | 横 約93mm / 高さ 約55mm |
| 材質 | 陶器(※1) |
| 焼き物 | 京焼・清水焼 |
| 企画デザイン | QUTOTEN. |
| 製作 | 京焼・清水焼窯元「陶葊」 |
| ノベルティ | 花札 / ステッカー |
| 食洗機・レンジ | ◯ |
(※1) 職人による手作りのため、作品によってサイズや色味などにおいて個体差がございます。手作りならではの風合いをお楽しみくださいませ。
※ノベルティの花札はお選びいただけません。ランダム封入となります。
花札アートプロジェクトについて ＞
◯ 張簡士揚｜ CHANGCHIEN SHIHYANG
台湾を拠点に、アート作品の制作と商業的なコミッションワークの双方で活動するアーティスト。
伝統的な図像や歴史上の人物、日常生活、現代のポップカルチャーなどを題材に、時代や文化を横断する独自の世界を描いています。
これまで「窓」と「見ること」をテーマに、スマートフォンやスマートウォッチ、映像やスクリーンといった現代のテクノロジーを、新たな世界へつながる「窓」として捉えてきました。
そして現在、その関心は「別の世界を見ること」から、異なる世界そのものが互いに流れ込み、交わり、変化していくことへ。
流体のようにうねる独特の筆致とともに、過去と現在、伝統と日常が一つの画面のなかで交差します。
◯ QUTOTEN.の哲学
QUTOTEN.では、6つの哲学をもとに商品開発をしています。
- 自然体である。
- 美しく、機能的である。
- 目立つのではなく、溶け込む。
- すべてを語らず、受け手に委ねる。
- 無駄を取り入れてみる。
- まずは自分たちが楽しむ。
◯ 京焼・清水焼窯元「陶葊」について
京焼・清水焼窯元「陶葊」は大正11年、京都の東山泉涌寺で創業して以来、上質の原材料を使い、熟練した職人の手で作品を作り続けてこられており、その作品は品質と創造性によって高い評価を得てきました。
野々村仁清さん・尾形乾山さんからの京焼の伝統を受け継ぎつつ、常に技術革新に取り組んでおられます。
「爾今 -JIKON-」は、QUTOTEN.で企画デザインを行い、四代目当主の土渕善亜貴さんと釉薬の開発や土の選定などの相談を幾度も重ね製作しました。
#湯呑み #小鉢 #コップ #カップ #タンブラー #食器 #テーブルウェア #張簡士揚
Featured collection
-
SOLD OUTSOLD OUT -
SOLD OUTSOLD OUT -
-
-
SOLD OUTSOLD OUT -
-
-
