{"title":"赫映 -KAGUYA-","description":"","products":[{"product_id":"kaguya-blk01-s","title":"KAGUYA - Black Glaze (S) ","description":"\u003cdiv class=\"itempg\"\u003e\n\n\u003cul class=\"itempg_reminder\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Shipping costs are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e990 yen (tax included) nationwide\u003c\/span\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eFree shipping for orders over 18,000 yen (tax included\u003c\/span\u003e ). \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About KAGUYA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"KAGUYA SHOW-GO Tuberous plants\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/DSC3634-_-NR-2.jpg?v=1740238444\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e Once upon a time, there was a bamboo cutter. He went through the fields and mountains to collect bamboo, which he used for all sorts of things. His name was Sanuki no Miyatsuko. Among the bamboo, there was one that was shining. Suspicious, he went closer to see that the inside of the tube was shining. When he looked, he saw a person about three inches tall, very beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This model, \"KAGUYA,\" best fulfils one of QUTOTEN.'s philosophies: \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e\"Don't tell everyone, leave it to the receiver.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"itempg_detail-tableTtl\"\u003e Work details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"itempg_detail-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Title\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e KAGUYA - Black Glaze (S)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sales price\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 10,000 yen + tax\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Work Type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Flowerpots \/ Trays\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Width approx. 80mm \/ Height approx. 120mm \/ Inner diameter approx. 70mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Pottery\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e pottery\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Planning and Design\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e QUOTE N.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware pottery manufacturer \"Touan\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003eNovelty\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Drawstring bag \/ sticker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-tableTxt\"\u003e *As these products are handmade by artisans, there may be individual differences in size and color. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/02 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-philosophy\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ QUTOTEN.'s philosophy \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"Tofukuji Temple sub-temple Komyoin, Hashintei QUTOTEN.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/philosophy_qutoten.jpg?v=1701431862\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-philosophy-ttl\"\u003e At QUTOTEN., we create flower pots based on six philosophies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e Be natural.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Beautiful and functional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blend in rather than standing out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Don't tell everyone everything, leave it up to the listener.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Try incorporating waste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e First of all, we enjoy ourselves. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/03 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-pottery\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki pottery manufacturer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg alt=\"About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki Pottery Maker\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/touan_480x480.webp?v=1661942845\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e Since its founding in 1922 at Sennyuji Temple in Higashiyama, Kyoto, the Kyo-yaki and Kiyomizu-yaki kiln manufacturer \"Touan\" has continued to use high-quality raw materials and create works by skilled craftsmen, which have earned it a high reputation for their quality and creativity.\u003cbr\u003e While inheriting the traditions of Kyoto ware from Nonomura Ninsei and Ogata Kenzan, he is constantly working on technological innovation. \u003cbr\u003e\"KAGUYA\" was planned and designed by QUTOTEN. and produced after repeated consultations with the fourth-generation head of the family, Yoshiaki Dobuchi, about the development of glazes and the selection of clay. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- キーワード --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_keyword\"\u003e\n\n\u003cp\u003e #flowerpot #bonsaipot #bonsaiware #flowerpots #bonsai #smallbonsai #succulents #tuberousplants #caudex #agave #cactus #SHOW-GO\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"QUTOTEN.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43828727841011,"sku":"kaguya-blk01-s","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-blk01-s_01.jpg?v=1693292379"},{"product_id":"kaguya-wht01-s","title":"KAGUYA - White Glaze (S) ","description":"\u003cdiv class=\"itempg\"\u003e\n\n\u003c!-- 注意点 --\u003e\n\u003cul class=\"itempg_reminder\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Shipping costs are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e990 yen (tax included) nationwide\u003c\/span\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eFree shipping for orders over 18,000 yen (tax included\u003c\/span\u003e ).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e There is \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003ea large amount of variation\u003c\/span\u003e in the expression of cracks caused by charcoal penetration in the white glaze.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eYou cannot select\u003c\/span\u003e the crackle design online. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About KAGUYA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-wht01-s_pdp01.jpg?v=1723350106\" alt=\"KAGUYA - White glaze Tortoiseshell bamboo Hamuroyama Jojuji Temple\"\u003e\n \u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003eOnce upon a time, there was a bamboo cutter. He went through the fields and mountains to collect bamboo, which he used for all sorts of things. His name was Sanuki no Miyatsuko. Among the bamboo, there was one that was shining. Suspicious, he went closer to see that the inside of the tube was shining. When he looked, he saw a person about three inches tall, very beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This model, \"KAGUYA,\" best fulfils one of QUTOTEN.'s philosophies: \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e\"Don't tell everyone, leave it to the receiver.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"itempg_detail-tableTtl\"\u003e Work details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"itempg_detail-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Title\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e KAGUYA - White Glaze (S)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sales price\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 10,000 yen + tax\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Work Type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Flowerpots \/ Trays\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Width approx. 80mm \/ Height approx. 120mm \/ Inner diameter approx. 70mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Semi-porcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e pottery\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Planning and Design\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e QUOTE N.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware pottery manufacturer \"Touan\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Novelty\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Drawstring bag \/ sticker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-tableTxt\"\u003e *As these products are handmade by artisans, there may be individual differences in size and color. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/02 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-philosophy\"\u003e\n\n \u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ QUTOTEN.'s philosophy \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/philosophy_qutoten.jpg?v=1701431862\" alt=\"Tofukuji Temple sub-temple Komyoin, Hashintei QUTOTEN.\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-philosophy-ttl\"\u003e At QUTOTEN., we create flower pots based on six philosophies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e Be natural.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Beautiful and functional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blend in rather than standing out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Don't tell everyone everything, leave it up to the listener.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Try incorporating waste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e First of all, we enjoy ourselves. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/03 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-pottery\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki pottery manufacturer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/touan_480x480.webp?v=1661942845\" alt=\"About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki Pottery Maker\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e Since its founding in 1922 at Sennyuji Temple in Higashiyama, Kyoto, the Kyo-yaki and Kiyomizu-yaki kiln manufacturer \"Touan\" has continued to use high-quality raw materials and create works by skilled craftsmen, which have earned it a high reputation for their quality and creativity.\u003cbr\u003e While inheriting the traditions of Kyoto ware from Nonomura Ninsei and Ogata Kenzan, he is constantly working on technological innovation.\u003cbr\u003e \"KAGUYA\" was planned and designed by QUTOTEN. and produced after repeated consultations with the fourth-generation head of the family, Yoshiaki Dobuchi, about the development of glazes and the selection of clay. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- キーワード --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_keyword\"\u003e\n\n \u003cp\u003e#flowerpot #bonsaipot #bonsaiware #flowerpots #bonsai #smallbonsai #succulents #tuberousplants #caudex #agave #cactus #SHOW-GO\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"QUTOTEN.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46080455934195,"sku":"kaguya-wht01-s","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-wht01-s_01.jpg?v=1723349284"},{"product_id":"kaguya-sorin-s","title":"KAGUYA Blue Scales (S) ","description":"\u003cdiv class=\"itempg\"\u003e\n\n\u003c!-- 注意点 --\u003e\n\u003cul class=\"itempg_reminder\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Shipping costs are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e990 yen (tax included) nationwide\u003c\/span\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eFree shipping for orders over 18,000 yen (tax included\u003c\/span\u003e ).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e There are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eindividual differences in the crystal formation of\u003c\/span\u003e blue scales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Please note that \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eyou cannot choose the pattern\u003c\/span\u003e at EC. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About KAGUYA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/DSC7410-2.jpg?v=1740238444\" alt=\"KAGUYA - Blue scales SHOW-GO Black pine bonsai\"\u003e\n \u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003eOnce upon a time, there was a bamboo cutter. He went through the fields and mountains to collect bamboo, which he used for all sorts of things. His name was Sanuki no Miyatsuko. Among the bamboo, there was one that was shining. Suspicious, he went closer to see that the inside of the tube was shining. When he looked, he saw a person about three inches tall, very beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This model, \"KAGUYA,\" best fulfils one of QUTOTEN.'s philosophies: \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e\"Don't tell everyone, leave it to the receiver.\"\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ About Blue Scales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e \"Sorin\" is fired using the \"crystalline glaze\" that is the specialty of the potter Touan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The beautiful shine of the blue dragon's scales and the dull, rustic color of the copper give it the air of being something that stands the test of time for a thousand years.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Only God knows what it will look like. \u003cbr\u003e———Spontaneous beauty with infinite possibilities that humans cannot control.\u003cbr\u003e Each flowerpot is covered in its own unique scales.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"itempg_detail-tableTtl\"\u003e Work details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"itempg_detail-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Title\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e KAGUYA - Blue Scales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sales price\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 13,000 yen + tax\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Work Type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Flowerpots \/ Trays\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Width approx. 80mm \/ Height approx. 120mm \/ Inner diameter approx. 70mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Pottery (※1)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e pottery\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Planning and Design\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e QUOTE N.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware pottery manufacturer \"Touan\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Novelty\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Drawstring bag \/ sticker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-tableTxt\"\u003e *As these products are handmade by artisans, there may be individual differences in size and color. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/02 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-philosophy\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ QUTOTEN.'s philosophy \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/philosophy_qutoten.jpg?v=1701431862\" alt=\"Tofukuji Temple sub-temple Komyoin, Hashintei QUTOTEN.\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-philosophy-ttl\"\u003e At QUTOTEN., we create flower pots based on six philosophies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e Be natural.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Beautiful and functional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blend in rather than standing out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Don't tell everyone everything, leave it up to the listener.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Try incorporating waste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e First of all, we enjoy ourselves. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/03 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-pottery\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki pottery manufacturer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/touan_480x480.webp?v=1661942845\" alt=\"About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki Pottery Maker\"\u003e\n \u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003eSince its founding in 1922 at Sennyuji Temple in Higashiyama, Kyoto, the Kyo-yaki and Kiyomizu-yaki kiln manufacturer \"Touan\" has continued to use high-quality raw materials and create works by skilled craftsmen, which have earned it a high reputation for their quality and creativity.\u003cbr\u003e While inheriting the traditions of Kyoto ware from Nonomura Ninsei and Ogata Kenzan, he is constantly working on technological innovation.\u003cbr\u003e \"KAGUYA\" was planned and designed by QUTOTEN. and produced after repeated consultations with the fourth-generation head of the family, Yoshiaki Dobuchi, about the development of glazes and the selection of clay. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- キーワード --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_keyword\"\u003e\n\n\u003cp\u003e #flowerpot #bonsaipot #bonsaiware #flowerpots #bonsai #smallbonsai #succulents #tuberousplants #caudex #agave #cactus #SHOW-GO\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"QUTOTEN.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46082631598323,"sku":"kaguya-sorin-s","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-sorin-s_01.jpg?v=1723427930"},{"product_id":"kaguya-kurin-s","title":"KAGUYA - Sky Scale (S) ","description":"\u003cdiv class=\"itempg\"\u003e\n\n\u003c!-- 注意点 --\u003e\n\u003cul class=\"itempg_reminder\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Shipping costs are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e990 yen (tax included) nationwide\u003c\/span\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eFree shipping for orders over 18,000 yen (tax included\u003c\/span\u003e ).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e There are \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eindividual differences in the crystal growth of\u003c\/span\u003e hollow scales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan class=\"itempg-cl-red\"\u003e*\u003c\/span\u003e Please note that \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003eyou cannot choose the pattern\u003c\/span\u003e at EC. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/01 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About KAGUYA \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-kurin-s_mv.jpg?v=1727865529\" alt=\"Kaguya - Sky Scales S size\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e Once upon a time, there was a bamboo cutter. He went through the fields and mountains to collect bamboo, which he used for all sorts of things. His name was Sanuki no Miyatsuko. Among the bamboo, there was one that was shining. Suspicious, he went closer to see that the inside of the tube was shining. When he looked, he saw a person about three inches tall, very beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This model, \"KAGUYA,\" best fulfils one of QUTOTEN.'s philosophies: \u003cspan class=\"itempg-ul\"\u003e\"Don't tell everyone, leave it to the receiver.\"\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-common\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ About the empty scales\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e \"Kuraurin\" is fired using the \"crystalline glaze\" that is the specialty of the potter Touan.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe vague boundary between the clouds and the blue sky. In the gap between these gradations, an infinite amount of blue is contained.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n Only God knows what it will look like.\u003cbr\u003e ———Spontaneous beauty with infinite possibilities that humans cannot control.\u003cbr\u003e Each flowerpot is covered in its own unique scales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"itempg_detail-tableTtl\"\u003e Work details\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable class=\"itempg_detail-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Title\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e KAGUYA - Sky Scale (S)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Sales price\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 13,000 yen + tax\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Work Type\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Flowerpots \/ Trays\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Width approx. 80mm \/ Height approx. 120mm \/ Inner diameter approx. 70mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Semi-porcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e pottery\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Planning and Design\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e QUOTE N.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kyoto ware and Kiyomizu ware pottery manufacturer \"Touan\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Novelty\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Drawstring bag \/ sticker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"itempg_detail-tableTxt\"\u003e *As these products are handmade by artisans, there may be individual differences in size and color. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/02 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-philosophy\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e◯ QUTOTEN.'s philosophy \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/philosophy_qutoten.jpg?v=1701431862\" alt=\"Tofukuji Temple sub-temple Komyoin, Hashintei QUTOTEN.\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-philosophy-ttl\"\u003e At QUTOTEN., we create flower pots based on six philosophies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e Be natural.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Beautiful and functional.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Blend in rather than standing out.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Don't tell everyone everything, leave it up to the listener.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eTry incorporating waste.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e First of all, we enjoy ourselves. \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- 商品詳細\/03 --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_detail itempg_detail-pottery\"\u003e\n\n\u003ch2 class=\"itempg_detail-ttl\"\u003e About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki pottery manufacturer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/touan_480x480.webp?v=1661942845\" alt=\"About Touan, the Kyoto-yaki and Kiyomizu-yaki Pottery Maker\"\u003e\n\u003cp class=\"itempg_detail-txt\"\u003e Since its founding in 1922 at Sennyuji Temple in Higashiyama, Kyoto, the Kyo-yaki and Kiyomizu-yaki kiln manufacturer \"Touan\" has continued to use high-quality raw materials and create works by skilled craftsmen, which have earned it a high reputation for their quality and creativity.\u003cbr\u003e While inheriting the traditions of Kyoto ware from Nonomura Ninsei and Ogata Kenzan, he is constantly working on technological innovation.\u003cbr\u003e \"KAGUYA\" was planned and designed by QUTOTEN. and produced after repeated consultations with the fourth-generation head of the family, Yoshiaki Dobuchi, about the development of glazes and the selection of clay. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- キーワード --\u003e\n\u003cdiv class=\"itempg_keyword\"\u003e\n\n\u003cp\u003e #flowerpot #bonsaipot #bonsaiware #flowerpots #bonsai #smallbonsai #succulents #tuberousplants #caudex #agave #cactus #SHOW-GO\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"QUTOTEN.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46249677979891,"sku":"kaguya-kurin-s","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/1015\/8323\/files\/kaguya-kurin-s_01.jpg?v=1727924543"}],"url":"https:\/\/qutoten.jp\/en\/collections\/%e8%b5%ab%e6%98%a0-kaguya.oembed","provider":"QUTOTEN.","version":"1.0","type":"link"}